»Trotzdem sehe ich mich genötigt - nicht ohne Zögern, wie ich gerne betonen will -, diesen Preis abzulehnen. (...) Bei Annahme des Johann-Heinrich-Merck-Preises wäre ich gezwungen, eine Nachfolge anzutreten, die mir nicht lieb ist.«